WINNIPEG, le 2 avril /CNW/ - La compagnie d'assurance Co-operators a
aujourd'hui procédé à la remise officielle d'un appareil d'imagerie thermique
de la plus récente génération, le modèle Bullard T4, aux membres de la caserne
numéro 12 du Service des incendies de Winnipeg. L'acquisition d'un tel
appareil, qui faisait partie du plan d'acquisition de ce service, servira à
mieux protéger les citoyens de la ville et les pompiers.
    Les services des incendies de tout le pays ajoutent de plus en plus
souvent de l'équipement de haute technologie à leur arsenal afin de toujours
mieux protéger le public. Cette caméra d'imagerie thermique permet aux
pompiers de détecter les points chauds d'un brasier, ce qui les aide à en
déterminer la source et la nature (ex. : chaleur, électricité, etc.). La
caméra est également en mesure de capter la signature thermique de personnes
ou d'animaux en détresse.
    Le chef par intérim du Service, M. Jim Brennan, commente ainsi cette
acquisition : "Les caméras d'imagerie thermique nous permettent d'identifier
les sources de chaleur beaucoup plus facilement, de combattre les incendies
plus efficacement et de hausser le taux de succès de nos missions de recherche
et sauvetage. Le recours à cette technologie de pointe sur la ligne de feu
nous aidera à mieux protéger les citoyens de Winnipeg. Nous sommes très
reconnaissants de ce don très généreux de Co-operators".
    C'est grâce à la participation des agents Terry Newman, Don Forsyth, Joan
Temple, Barb McEachern et Larry Billows, ainsi que grâce au soutien financier
offert par les bureaux régionaux et la direction de Co-operators, que le
Service des incendies et des premiers répondants de Winnipeg a pu procéder à
l'achat de l'appareil. M. Reg Howard, directeur régional chez Co-operators
donne ses impressions : "Les pompiers de Winnipeg font d'énormes sacrifices
pour les habitants de cette ville. On peut compter sur eux jour après jour
pour nous protéger et aujourd'hui, c'est à nous de leur offrir de l'équipement
qui rendra leur travail plus sécuritaire. C'est toute la ville qui en
profite".
    L'organisme d'éducation sur la sécurité incendie nommé Staying Alive Inc,
qui a été fondé par Shane Ferguson, lui-même pompier à Winnipeg, a également
contribué à l'achat de cet appareil sophistiqué. Winnipeg se dote ainsi d'un
appareil qui révolutionne les techniques de combat des incendies partout où il
est utilisé. Ce nouvel appareil d'imagerie thermique viendra s'ajouter à ceux
déjà utilisés par le Service des incendies de Winnipeg.

    Au sujet du Service des incendies et des premiers intervenants de
Winnipeg :
    Le Service fournit des services d'extinction et de prévention des
incendies, d'intervention en cas d'incidents impliquant des matières
dangereuses et de sauvetage. Ses membres agissent aussi à titre de premiers
intervenants sur les scènes d'accidents, ils assurent le transport ambulancier
à Winnipeg, et font partie des équipes d'intervention spécialisées en
sauvetage nautique, en sauvetage en milieu confiné, en désincarcération
automobile, en accidents industriels et en sauvetage en hauteur. Enfin, c'est
ce même service qui a la responsabilité d'assurer l'application des
dispositions du Code des incendies du Manitoba dans la Ville de Winnipeg.

    A propos de Co-operators :
    Possédant son siège social à Guelph, en Ontario, Co-operators est un
groupe de sociétés canadiennes offrant de l'assurance habitation, automobile,
vie, collective, commerciale et ferme, ainsi que des produits de placement et
des services de développement immobilier. Possédant un actif de plus de 7,0
milliards de dollars, Co-operators appartient à des coopératives, caisses
populaires et autres organisations à vocation semblables. Cette entreprise est
reconnue pour son engagement envers les collectivités et figure sur la liste
des 50 employeurs de choix au Canada.

Renseignements: Leonard Sharman, Co-operators, 1-877-795-7272, poste
2707; Services aux médias, Ville de Winnipeg, (204) 986-6000